В украинском кафе из-за языка изменилась стоимость блюда

Интересный случай произошел в одесском кафе, в связи с переводом названий блюд  на украинский язык. Одно и тоже блюдо стоит по-разному. Примечательно, что «патриотическое блюдо» на украинском языке оказалось дешевле, чем на русском.

Такую фишку заметили в одесском кафе–бар «Молодость» на улице Греческая, 19. Как выяснилось, «картошка с рюмкой водки» стоит 65 гривен, а «картопля з чаркою горилки» — 55 гривен. Об этом сообщил ресторатор Алекс Купер – создатель «Молодости», а также ресторанов Cooper Burgers, Givi to me и МАО на своей странице в соцсети, передает stringer.media.

По его словам, к данному новшеству его подтолкнула одна из посетительниц, возмутившись предлагаемым меню на русском языке.

«Мы переводим меню на украинский, сделали специальное приложение для вас», — отреагировал Купер.

Таким образом, теперь в «патриотическом» кафе «картошка с рюмкой водки» стоит 65 гривен, а «картопля з чаркою горилки» — 55 гривен.